Synonyme für mehr Abwechslung in Ihrem Text

Egal, ob es sich um einen Text für Ihre Website, eine Pressemitteilung oder einen einfachen Geschäftsbrief handelt: Mit Synonymen bringen Sie mehr Abwechslung in Ihren Text. Synonyme sind Wörter mit gleicher oder ähnlicher Bedeutung, mit denen Sie Ihre Schriftstücke aufpeppen können. Ihre Leser und Leserinnen werden Ihnen dankbar sein, denn nichts ist langweiliger als ein Text, in dem in jedem Satz immer das gleiche Wort vorkommt. Allerdings ist es manchmal gar nicht so einfach, auf passende Synonyme zu kommen. Vor allem dann, wenn wir solche Wörter suchen, können wir fest davon ausgehen, dass sie uns nicht einfallen werden. Zum Glück gibt es ein paar Hilfsmittel.

Synonyme in Word

Die schnellste Möglichkeit, um während des Schreibens Synonyme zu finden, bietet Word. Denn das Office-Programm von Microsoft bringt von Haus aus einen Synonymefinder mit. Dafür markieren Sie im Dokument den Begriff, den Sie ersetzen wollen, und drücken auf die rechte Maustaste. Damit öffnen Sie das Kontextmenü, in dem Ihnen unter anderem der Eintrag „Synonyme“ angezeigt wird. Wenn Sie mit dem Mauszeiger darauf zeigen, werden Ihnen sofort alternative Begriffe angezeigt. Wenn Sie einen davon auswählen, wird das markierte Wort ersetzt.

Noch mehr Synonyme erhalten Sie, wenn Sie den letzten Eintrag im Kontextmenü „Thesaurus“ anklicken. Dann erscheint am rechten Rand ein neues Fenster, in dem ganz oben eine Suchleiste zu finden ist. Tragen Sie dort den Begriff ein, für den Sie eine Alternative suchen und klicken Sie auf die Lupe. Im Fenster werden Ihnen zahlreiche weitere Wörter angezeigt.

Den Theasaurus können Sie zudem auch über das Menüband „Überprüfen“ aktivieren. Die Schaltfläche befindet sich in der Gruppe „Dokumentprüfung„.

Synonyme-Wörterbücher

Wenn Sie lieber in Büchern nachschlagen, haben Sie die Wahl zwischen zwei Klassikern:

Duden: Das Synonymwörterbuch: Ein Wörterbuch sinnverwandter Wörter (Buch & Software). In gewohnt guter Qualität hat die Duden-Redaktion in diesem Band Alternativen zu allen möglichen Wörtern versammelt. Der Aufbau ist einfach (alphabetisch) und logisch, besonders gut ist, dass mögliche Bedeutungsverschiebungen genannt werden. So wird Ihr Text nicht nur abwechslungsreicher, sondern eventuell auch genauer.

Der Textor: Sag es treffender: Das Synonym-Wörterbuch für den täglichen Gebrauch. Sehr umfangreich, allerdings etwas komplizierter im Zugriff auf die einzelnen Begriffe, die über Querverweise miteinander verknüpft sind. Wer aber das System einmal durchschaut hat, findet hier einen sehr reichen Schatz.

Synonyme finden im Internet

Selbstverständlich gibt es auch Synonymelisten im Internet. Zwei Websites, die ich gelegentlich besuche, sind:

Woxikon: Hier finden Sie nach Bedeutungen eine ganze Reihe sinnverwandter Wörter aufgelistet. Schön finde ich die gute Übersichtlichkeit und auch die Vielseitigkeit der gefundenen Begriffe.

Openthesaurus: ist schon wesentlich weniger umfangreich und auch übersichtlich. Allerdings haben Sie die Möglichkeiten, sich über verschiedenen Bedeutungen weiter bis zum passenden Synonym vorklicken.

Abb.: Hide_Studio-AdobeStock